Киргизско-русский словарь - үн

голос; звук; тон;

жоон үн низкий голос, низкий звук, низкий тон;

ичке үн высокий голос, высокий звук, высокий тон;

үнүн басаңдатып (он) понизив тон;

үн катили үн кошили үн чыгариздать звук, молвить;

үн катпастан молча;

үнү басылды он замолк;

үнүн басты он замолчал;

үнүн бастырды он заставил его замолчать;

булбул үнгө салды соловей запел;

үнүн бузуп алды он надорвал себе голос;

үн алышперекликаться;

массалардын үнүнө кулак салприслушиваться к голосу масс;

үн-түн жок ни звука; абсолютная тишина;

үн десм. үндөI 2.